Advent-sjaal 2019

In het begin van mijn blog-jaren blogde ik een aantal keren over een Advent-sjaal die circuleerde op het internet: je kreeg vanaf 1 - 24 december telkens een deel van het patroon en - als je het tempo bij kon houden - met Kerst was je sjaal dan af! Maar de laatste jaren heb ik geen advent-sjaal-patronen meer kunnen ontdekken.

Maar vandaag gaf Ans bij ons een workshop Fair Isle breien en zij toverde uit haar tas het begin van een Advent-sjaal 2019!

Omdat de eerste Adventsweek al achter ons ligt is er dus al een kwart af van de sjaal (elke dag 24 naalden breien). Het leuke van dit ontwerp is dat de sjaal gebaseerd is op patronen van visserstruien - nou, daar zijn we wel van! 

Natuurlijk kun je nog meedoen. Je kunt de patronen downloaden via Ravelry (Advent Scarf van Tricia Weatherston). Elke dag komt er een patroontje bij! De patronen zijn geschreven in het Engels, maar ze zijn erg duidelijk en zeker als je al eerder visserspatronen hebt gebreid is dit goed te doen. Gedurende de Aventstijd zijn de patronen gratis te downloaden, daarna moet je voor het patroon betalen. (Ik kan me er iets bij voorstellen dat je dat niet helemaal redt maar je kunt natuurlijk wel de patronen alvast opslaan en in je eigen tempo breien)

Voor de sjaal heb je 640 -685 meter garen nodig (breien op naalden 4 mm). Ans koos voor 4 bollen Rowan Felted Tweed (we hebben een kast vol mooie kleuren) maar uiteraard kun je ook ander garen gebruiken.

Dank je wel Ans, voor deze tip! 

En dan is het nu weekend........ het was een leuke dag met zoveel enthousiaste deelnemers aan de workshop, spontane ontmoetingen (het is echt bijzonder hoeveel mensen elkaar toevallig tegenkomen in onze winkel 😊). Maar nu tijd voor een dagje rust! Fijn weekend, allemaal.

Adventssjaal - in het Nederlands!

Vorige week bracht ik nogal wat te weeg met mijn berichtje over de Adventssjaal (wat me ook wel verbaasde, want ik schreef er in voorgaande jaren al vaker over). Heel veel mensen blijken mee te doen!

De kop is er af! Gisteren werd de eerste start gemaakt. Het zal je niet verbazen dat ik niet meedoe (willen wel, hoor!), maar ik laat je hier de versie van Ans zien in Droomzijde met kraaltjes. Ans heeft me gezegd dat ze vragen gerust wil beantwoorden, je kunt haar bereiken via Ravelry (of via mij). Het blijkt dat er toch veel mensen aanhikken tegen het Duits of Engels, maar........

.......vanmorgen kreeg ik een telefoontje van Hennie die via een vriendin een Nederlandse vertaling kreeg. Op haar blog Babbelaere laat ze de breischema's zien, en je kunt haar vragen om de vertaling.

En zojuist kreeg ik van Anna/Anja een berichtje dat ze ook meedoet en elke dag het patroontje vertaalt en op haar blog zet, klik hier voor de algemene aanwijzingen en het patroontje voor de eerste dag. Niets houdt je meer tegen om mee te doen!

Adventssjaal 2013

Weet je nog dat ik in voorgaande jaren blogde over de Adventsjaal? Ook in 2013 is er een mogelijkheid om mee te breien. Elke dag van de Advent (begint zondag!) krijg je een stukje patroon, en als je elke dag meebreit heb je met Kerst een prachtige sjaal! (en doe je er langer over - wat ik heeeeeeel goed kan begrijpen - dan heb je met Pasen een mooie sjaal!!)

Deze sjaal breide Ans, het is de versie van 2012.

Hij is te bewonderen in onze winkel, evenals die van 2011 en 2010!

Op Ravelry vind je zulke mooie exemplaren, allemaal van hetzelfde patroon! Mensen uit de hele wereld zijn bezig met deze sjaal...

(foto: Moonlit)

(foto Telse)

(Foto: Josefine) - niet alle patronen gebruikt

Wil je dit jaar meedoen? Je vind straks hier alles in het Engels, en hier alles in het Duits. Er zitten altijd breischema's bij, dus de taal hoeft echt niet zo'n probleem te zijn. Er is ook een Ravelry-groep, waar allerlei dingen besproken kunnen worden! Overigens kun je uit 2 versies kiezen, met of zonder kraaltjes.

Natuurlijk ben je vrij om alle losse onderdelen van het patroon te gebruiken voor andere projecten.

Adventssjaal

In onze winkel liggen tijdelijk 2 prachtige sjaals die ik van Ans mag lenen. Het zijn zogenaamde Adventssjaals.

De patronen van deze sjaals komen van het Duitse blog Wollkistchen. In 2010 en 2011 kon je via deze site in de Adventstijd meebreien aan deze sjaals. Elke dag van 1-24 december kwam er een patroontje bij dat samen deze sjaals vormen. De  patronen staan nog steeds op het blog (in het kader aan de rechterkant), zodat je nog steeds mee kan breien. Het is eigenlijk een soort brede breirol (die je niet in de kast legt, maar kunt dragen).

Ook dit jaar start er weer een Adventssjaal. Je kunt hier vinden wat je nodig hebt. (sokkenwol of lacegaren). Je kunt er ook nog voor kiezen om een variant met kraaltjes te maken!

Bij Annelein Design vind je overigens een Nederlandse vertaling van de sjaal van 2010!