In het Nederlands wordt het zoiets als: "Arne en Carlos breien de bloemetjes buiten" De voorkant van dit boek ziet er in elk geval erg vrolijk uit! Van hun Facebook-pagina:
Dear Friends,
A new book from Arne&Carlos will be released this year!
The original title, in Norwegian, will be: HÅNDARBEID FRA HAGEN, which in English translates to: CRAFTS FROM THE GARDEN.
The book will be released in Norway on February 20th. It will also be released in Denmark, Finland, Iceland, Holland, France, The UK and the USA this year.
Op het blog van Hej Tjorven kun je nog meer plaatjes uit het boek zien en een link om het boek door te bladeren. Daarin zie je dat ze niet alleen de bloemetjes buiten breien, maar ook haken en borduren. Dit ziet er echt leuk uit! Bedankt Willy, voor de link!
A new book from Arne&Carlos will be released this year!
The original title, in Norwegian, will be: HÅNDARBEID FRA HAGEN, which in English translates to: CRAFTS FROM THE GARDEN.
The book will be released in Norway on February 20th. It will also be released in Denmark, Finland, Iceland, Holland, France, The UK and the USA this year.
Op het blog van Hej Tjorven kun je nog meer plaatjes uit het boek zien en een link om het boek door te bladeren. Daarin zie je dat ze niet alleen de bloemetjes buiten breien, maar ook haken en borduren. Dit ziet er echt leuk uit! Bedankt Willy, voor de link!
En verder: het sneeuwt hier! Yes! :-)
ik ben erg benieuwd wat voor moois er in dit boek weer staat
BeantwoordenVerwijderen*droom* en als hun boek in Nederland uitgebracht is komen Arne & Csrlos bij jou een workshop geven... :-)
BeantwoordenVerwijderenzo op het 1e gezicht lijkt het op een gehaakt sprei of is het toch met de breipennen gemaakt?
BeantwoordenVerwijderenDat vroeg ik me ook af is het niet gehaakt??? Zag hun aankondiging al op Facebook. Ik vind het sprei geweldig al die kleuren. MOOI!!!!!
BeantwoordenVerwijderenGroetjes, dinah
Komt dat goed uit!
BeantwoordenVerwijderenIk ga in februari naar Noorwegen. Ik zal het zeker gaan bekijken.
Leuk!
Maar goed Noorse boeken zijn ruim twee keer zo duur als Nederlandse.
Dus dat wordt alleen kijken.
Groet,
Marielle
Ik vind het helemaal geweldig. Heb net bij Willy (Hej Tjorven) al het een en ander bekeken. Hij staat al op mijn verlanglijstje :)
BeantwoordenVerwijderenlieve groet,
Betsy
Wolatelier DiAn
Jeanet, ik heb er nog een linkje bij waar je het boek al in kunt kijken. Ik vind de Nederlandse titel een beetje verwarrend, want er staan ook haak en borduurpatronen in.
BeantwoordenVerwijderenGroetjes,