Geweldig mooi he? Ik blogde eerder over dit patroon, het origineel komt van Nadelspiel.com. Deze Oostenrijkse site is voornamelijk in het Duits, soms in het Engels. Vriendin Jo maakte voor ons de vertaling in het Nederlands, hier komt-ie nog een keer:
Materiaal: katoen (b.v. Catania van Schachenmayr), kleuren wit
+ 3 naar keuze
haaknaald nr.
3
materiaal verbruik: ca. 10 gram
per Granny Square
grootte: een vierkant van 10 –
11 cm lengte
Toer 1: begin met een “magic loop“. Haak daarop 7
vasten en sluit de ring met 1 halve vaste (= 8 steken)
Toer 2: 3 lossen + 1
stokje, 1 losse; in elke vaste van de eerste toer 2 stokjes en 1 losse. Sluit de
toer met een halve vaste in de 3. losse van het begin.
Toer 3: een nieuwe
kleur tussen twee stokjes-paren vastmaken; 3 lossen + 1 stokje + 2 lossen + 2
stokjes + 1 losse op de zelfde plek. In elke tussenruimte tussen twee
stokjes-paren: 2 stokjes + 2 lossen +
2 stokjes + 1 losse. Sluit de toer met 1
halve vaste in de 3. losse van het begin.
Toer 4: ter
overbrugging naar de tussenruimte tussen de volgende 2 stokjes-paren 1 losse + 1
halve vaste in de tussenruimte. 3 lossen + 6 stokjes in de tussenruimte, 1
losse. In elke tussenruimte tussen 2 stokjes-paren: 7 stokjes en 1 losse. Sluit
de toer met 1 halve vaste in de 3. losse van het begin.
Toer 5: begin met een
nieuwe kleur in het midden van een bloemblaadje, 1 losse. In elke steek van elk
bloemblaadje 1 vaste. In de inkeping tussen twee bloemblaadjes een vaste dieper
insteken: in het stokje van toer 2, waarbij je de draad langer trekt. Sluit de
toer met 1 halve vaste in de 1. losse van het begin.
Toer 6: in de inkeping tussen
twee bloemblaadjes de draad aanzetten, 2 lossen haken.
In de middelste 5
steken van het bloemblaadje 1 half stokje, 3 vasten, 1 half stokje.
Er is een
Engelstalig filmpje van dit patroon gemaakt. Erg handig als je het naast het geschreven
patroontje houdt!
En een
Duitse versie: http://www.nadelspiel.com/2011/08/07/hakeln-granny-square-somalia/
De eerste keer hield ik het geschreven patroontje bij de hand, you-tube filmpje aan en haken maar! O, wat is internet toch handig ! :-)
Dit kussen komt van Helens site, prachtig met alleen blauwtinten!
harika...çok çok güzel ...
BeantwoordenVerwijderenHoi Jeanet,
BeantwoordenVerwijderenAllereerst complimenten voor je blog, en hartstikke bedankt dat je er dit patroontje van de afrikaanse bloem op hebt gezet. En nu sta ik ook nog eens op je blog in de spotlights, super!!
Grtz,
Chris
Deze is zo mooi, wil er ook gauw aan beginnen!
BeantwoordenVerwijderenBedankt voor het delen.
Het blijft een prachtig motiefje!
BeantwoordenVerwijderenHet kussen is blauwwit doet het trouwens ook goed.
Mooi zeg!
lieve groet,
Betsy
Wolatelier DiAn
OOh!!! dit is iets voor op mijn lijstje. Ik zoek naar allerlei leuke granny's. Dit is echt een prachtige...
BeantwoordenVerwijderenOp het lijstje staat namelijk een grote deken met allerlei granny's.